FrAnCRaBE
Ce ci est un guide de survie en Nord d’Afrique, et spécialement en Tunisie.
Ce document a pour but de vous faire immuniser au cas où vous rencontrerez quelques spécimens assez répandus au nord d’Afrique.
Veuillez complétez cette liste, et envoyer nous vos dons pour qu’on puisse exister.
| Francoarabe | Français |
| Prolongation | Prononciation |
| Ca fa | ca va |
| Bijour | Bonjour |
| Qu’est ce que sik | qu’est ce que c’est |
| Profite | Prophète |
| Di | De |
| Qu’est cetidi | Qu’est ce que tu dis |
| Ennormal | Normal |
| Profiti | Profiter |
| Ilictriciti (le fameux mot avec 5 i) | Electricité |
| Triciti | Electricité |
| Zmigri | Emigré |
| Tri | Très |
| spice | Espèce |
| Ti | Tu |
| Chicoulat | Chocolat |
| Merdoum | Merde |
| Jafel | Javel |
| Pijou | Peugeot |
| Rinou | Renault |
| Rigoule | Rigole |
| Beu etre | Peut être |
| Chatmounet | Pot d’Echappement |
| Chakement | Pot d’Echappement |
| Chakmounet | Pot d’Echappement |
| Lefis | Levis |
| Iicole | Ecole |
| Lee | Lait |
| Issance | Essence |
| Voitire | Voiture |
| fisait | Faisait |
| Fasticule | Fascicule |
| Zigou | un égout |
| Zigouwette | les égouts |
| Trentinette | Trottinette |
| Matriquile | Matricule |
| Jint ali | Jante alu |
| Birli | Berliet |
| Dix cent cinqinte | Deux cents cinquante |
| Cabboussin | Capucin / cappuccino |
| Exbress | Café express |
| Isizi | Isuzu |
CopyRight © Original Prankster™
All right reserved
December 2006